1. Edad y acceso al Juego
Pueden utilizar el Juego las personas de 16 años o más. El usuario es responsable de cumplir las restricciones de edad aplicables y las normas de la cuenta de Apple App Store o Google Play mediante la cual se instaló el Juego o se realizó una compra.
Para el funcionamiento del Juego puede crearse automáticamente un perfil interno vinculado al dispositivo y a un identificador aleatorio de LMS. El usuario no debe facilitar el acceso al dispositivo o a la tienda de aplicaciones a personas a quienes no autorice a utilizar el Juego o realizar compras.
2. Licencia de uso
El operador concede al usuario una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y utilizar el Juego de forma personal y no comercial en dispositivos compatibles, de acuerdo con estos Términos y las normas de la tienda de aplicaciones correspondiente. El Juego se concede bajo licencia y no se vende al usuario.
La licencia no concede el derecho a copiar, distribuir, vender, alquilar, publicar el código fuente o materiales independientes del Juego, crear productos derivados ni utilizar el Juego con fines comerciales sin autorización escrita del operador, salvo cuando la ley lo permita expresamente.
3. Perfil, progreso y partidas guardadas
- el progreso, las decisiones elegidas, el inventario y los ajustes pueden almacenarse en el dispositivo y sincronizarse con el perfil del servidor;
- algunas funciones requieren conexión a internet; la disponibilidad del modo sin conexión y de la sincronización puede depender de la versión del Juego, el dispositivo y el contenido descargado previamente;
- eliminar la aplicación no elimina automáticamente el perfil del servidor, y los datos locales pueden perderse al eliminar la aplicación, borrar el almacenamiento, cambiar de dispositivo o si este resulta dañado;
- la transferencia del progreso entre dispositivos y plataformas solo es posible dentro de las funciones disponibles en el Juego y no está garantizada en todos los casos.
El usuario puede solicitar la eliminación de los datos del servidor en lmsgame.it@gmail.com. El tratamiento de datos personales se rige por la Política de privacidad de LMS.
4. Compras y recursos del juego
El Juego puede ofrecer recursos digitales consumibles, incluidos oro e inspiración, paquetes de recursos y, en el futuro, una suscripción u otras funciones digitales. El contenido disponible, el precio y las condiciones se muestran en el Juego y en la ventana de pago de Apple App Store o Google Play antes de confirmar la compra.
- el pago es procesado por la tienda de aplicaciones correspondiente; el operador no recibe los datos de la tarjeta bancaria del usuario;
- los recursos del juego solo funcionan dentro de LMS, no son dinero, bienes ni medios de pago, no pueden canjearse por dinero ni transferirse o venderse a otros usuarios;
- la moneda del juego adquirida no caduca mientras funcionen los servicios correspondientes del Juego y se mantenga el acceso al perfil; los recursos consumibles se descuentan cuando se utilizan en el juego;
- si se cancela o reembolsa un pago, el operador podrá retirar del perfil los recursos o derechos digitales correspondientes;
- los reembolsos, las cancelaciones y la gestión de suscripciones se realizan conforme a las normas de Apple App Store o Google Play y la legislación aplicable.
Si se ofrece una suscripción, la tienda mostrará antes de la compra su periodo, precio, renovación automática y procedimiento de cancelación. Eliminar el Juego no cancela por sí solo una suscripción activa.
5. Normas de conducta
Al utilizar el Juego está prohibido:
- interferir en el funcionamiento del Juego, los servidores, las compras, los análisis o los mecanismos de seguridad;
- utilizar trampas, bots, clientes modificados, automatización, vulnerabilidades o errores para obtener ventajas o recursos injustificados;
- eludir restricciones de acceso, extraer datos o materiales del Juego, realizar ingeniería inversa, descompilar o modificar el Juego, salvo cuando la ley lo permita expresamente;
- vender, transferir o intercambiar el perfil, el progreso, las compras o los recursos del juego;
- utilizar el Juego de forma ilegal o vulnerar los derechos del operador, otros usuarios o terceros.
6. Propiedad intelectual
Los derechos exclusivos sobre el Juego como programa, su código, guiones, textos, personajes, nombres, diseño, interfaz, mecánicas del juego en su forma protegida y materiales originales pertenecen al operador. Determinados materiales musicales, gráficos y de otro tipo pueden utilizarse bajo licencia de sus respectivos titulares.
Estos Términos no transfieren al usuario derechos exclusivos sobre el Juego o sus materiales. No obstante, el operador permite publicar en redes sociales, plataformas de vídeo y streaming capturas de pantalla, grabaciones de partidas, retransmisiones, logros y otros materiales de aficionados, siempre que no se presenten como materiales oficiales de LMS, no contengan código fuente ni archivos extraídos del Juego y no vulneren la ley ni derechos de terceros.
La autorización solo se aplica a materiales cuyos derechos pertenecen al operador. La música y otros materiales de terceros bajo licencia pueden regirse por condiciones separadas de sus titulares y por las normas de la plataforma correspondiente; su uso en una publicación puede requerir una autorización adicional o provocar restricciones automáticas de audio.
7. Funcionamiento, actualizaciones y servicios externos
El operador podrá publicar actualizaciones, corregir errores y modificar el equilibrio, la interfaz, las misiones, los episodios, las formas de obtener recursos y el conjunto de funciones gratuitas. Los cambios importantes en funciones de pago se aplicarán de acuerdo con las normas de la tienda y las exigencias legales obligatorias.
El Juego y sus funciones se ofrecen según disponibilidad. Pueden producirse interrupciones técnicas, errores, incompatibilidad con dispositivos antiguos e indisponibilidad temporal de servidores o materiales. El operador adopta medidas razonables para mantener el Juego, pero no garantiza un funcionamiento continuo y sin errores.
El Juego puede abrir Apple App Store, Google Play y otros sitios web o aplicaciones de terceros. Su funcionamiento, contenido, pagos y normas son responsabilidad de sus respectivos propietarios. A la versión para dispositivos Apple también se aplican los términos de licencia de Apple y a Android, las normas aplicables de Google Play.
8. Restricción o finalización del acceso
El usuario puede dejar de utilizar el Juego en cualquier momento eliminando la aplicación y puede solicitar por separado la eliminación de los datos del servidor. Eliminar la aplicación no implica el reembolso automático de los pagos ni cancela una suscripción, si se hubiera contratado.
El operador podrá restringir o poner fin al acceso a las funciones del servidor en caso de incumplimiento grave de estos Términos, fraude, pagos indebidos, uso de trampas, amenaza para la seguridad o exigencia legal. Cuando sea razonablemente posible, se notificará al usuario o se le ofrecerá la oportunidad de subsanar el incumplimiento.
9. Responsabilidad y derechos del consumidor
En la medida permitida por la ley, el operador no responde de interrupciones de comunicación, funcionamiento del dispositivo o de la tienda de aplicaciones, actuaciones de servicios de terceros ni pérdida de datos locales por causas fuera de su control razonable. El usuario es responsable de la compatibilidad del dispositivo, el acceso a internet y la seguridad de su cuenta de la tienda de aplicaciones.
Nada de lo dispuesto en estos Términos limita los derechos obligatorios del consumidor que no puedan excluirse por acuerdo. Si la legislación aplicable concede al usuario garantías más amplias, se aplicarán dichas garantías.
10. Cambios, legislación y solicitudes
Estos Términos podrán actualizarse cuando cambien el Juego, el modelo de distribución o la legislación. La nueva versión se publicará con la fecha actualizada; los cambios importantes se comunicarán por separado cuando lo exija la ley. Seguir utilizando el Juego tras la entrada en vigor de los cambios implica aceptar la nueva versión, salvo que la ley disponga otra cosa.
Se recomienda dirigir primero las solicitudes y reclamaciones al operador por correo electrónico. Si no puede resolverse una disputa, el usuario podrá acudir al tribunal competente o al organismo autorizado conforme a la legislación aplicable. Nada de lo dispuesto en estos Términos limita los derechos obligatorios del consumidor.
11. Contacto
Operador y titular de los derechos: Empresario Individual Viktor Anatolyevich Morozov; email: lmsgame.it@gmail.com.
